예쁜 목걸일 사주고 싶지만 虽然想给你买漂亮的项链
멋진 차를 태워주고 싶지만 虽然想让你搭乘帅气的车子
예쁜 옷을 입혀주고 싶지만 虽然想让你穿上漂亮的衣服
오 난 좋은 곳에 데려가고 싶지만 虽然 我想带你去好的地方
주머니에 넣은 손엔 잡히는 게 없는데 但是口袋中的手 能抓住的却没有什么
어떻게 널 잡을 수가 있어 又怎么能抓住你呢
내 생활은 너에게 어울리질 않는데 我的生活 对你来说并不适合
그래도 내 곁에 있어주겠니 但是这样 还能否能留在我的身边
* 줄 수 있는 게 이 노래밖에 없다 能给你的只有这首歌
가진 거라곤 이 목소리밖에 없다 所有拥有的只有这歌喉
이게 널 웃게 만들 수 있을진 모르지만 虽然不知道这些能不能让你展开笑颜
그래도 불러본다 니가 받아주길 바래본다 但是 还是要想唱出 还是希望你能接受
너는 괜찮다고 말을 하지만 虽然你说没关系
나만 있으면 된다고 하지만 虽然说有我就够了
행복하다고 늘 말해 주지만 虽然说会让我一直幸福下去
너는 더 바라는 게 없다고 하지만 虽然你说没有什么再奢望
예쁘고 좋은 것들 재밌고 멋진 일들 那些漂亮的美好的 有趣的帅气的事
너도 분명히 하고 싶잖아 Baby 你明明也想做
내 곁에 있어주면 못하는 걸 알잖아 在我身边的话 这些都是不能完成的事
그래도 내 곁에 있어주겠니 可是 就算这样也要留在我的身边么
* 줄 수 있는 게 이 노래밖에 없다 能给你的只有这首歌
가진 거라곤 이 목소리밖에 없다 所有拥有的只有这歌喉
이게 널 웃게 만들 수 있을진 모르지만 虽然不知道这些能不能让你展开笑颜
그래도 불러본다 니가 받아주길 바래본다 但是 还是要想唱出 还是希望你能接受
* 이 노래밖에 없다 只有这首歌
정말 가진게 이 목소리밖에 없다 真的 拥有的只有这歌喉
이게 널 웃게 만들 수 있을진 모르지만 现在 虽然无法知道能否让你展开笑颜
그래도 불러본다 니가 받아주길 바래본다 但是 还是要想唱出 还是希望你能接受
니가 받아주길 바래본다 希望你能接受

首先介绍,2PM的西雅图队长:朴宰范/朴在凡(我不懂到底哪一个才是最正确的)~~这个队长在录制节目时,经常把精神留在家里不带出门~~所以都会晾在一边发蒙~~咔咔咔~~最搞笑的就是,他有被害妄想症~~哈哈哈哈~~~不管别人做了什么,只要是对他不利的他都会说:“这是阴谋呀!!!阴谋!!!阴谋!!!”阴谋论就此而诞生~~~我也要好好学学~~~反正我平常去上课精神也是放在家里的~~在节目的第一期里,他被那个三号咖啡色罩住头时,真是笑死我!!!最要命的是,这个不知死活的家伙,居然还不乖乖的呆着,就这样罩着一个丝袜四处跑,只顾着碎碎念那个害他被惩罚的家伙~~~

接下来就来说受团里人气最高的泰国王子,Nichkun~~虽然韩语不是很好,但是玩游戏时却经常受到PD姐姐们的疼爱和眷顾~~犯错了都没关系~~一律原谅赦罪 =.=||| 不过话说回来,他那一副名副其实花美男的完美面孔,真的是让人看了都心慌~~他的wink更是杀死人不偿命!!!他曾到美国和新西兰去念书~~~妈妈放他出去念书之前,为了避免不必要的狂蜂浪蝶,还让他剃了个光头,以和尚的造型出国去~~真是用心良苦呀~~~这个家伙很聪明,玩捉迷藏的时候,居然拿了部摄像机充当摄影师~~咔咔咔~~好样的!!!

再来是团里的白牙王子,玉泽演~~说实在的,他的名字一度让我怀疑他是外国人呢~~咔咔~~有够难读的~~结果成人大学里的奶奶们都将记不住你的名字呀~~可怜的家伙~~在少女时代的那期里,他那个回眸一笑,真是让Sunny哭笑不得!!!因为他一笑,一整排的白牙就表露无遗~~哈哈哈哈哈~~玉代理,牙膏CF找上你的话就最适合不过了!!!还有你那190cm的身高,手长脚长的,最让我狂汗的就是你居然在玩捉迷藏的时候借着自己手长脚长的的优势爬到天花板上去躲避!!!
紧接着,为你们介绍团里的撒娇王子张佑荣/张宇勇(不同的节目翻译会用不同的名字也~~)对他印象最深刻的就是在2PM认知度特辑里,他居然为了炒年糕而跟路人吵起架来~~撒娇撒了那么久,炒年糕大婶都不领情~~人家Nichkun一开口就要到一堆免费的东西了~~差别待遇呀~~但是这个小家伙的舞功也是一流的!!!而且很多人都说,乍看之下,这家伙有点像权大叔~~
再来,俊氏兄弟~~~哈哈~~当初一知道这个团的时候,最让我狂汗的就是,居然有人跟我们的俊氏兄弟一样名字呀!!!东方神起有个细亚俊秀,全名金俊秀。。他的亲哥哥名字是金俊浩~~结果这两个名字同时出现在2PM里~~~哈哈哈~~不过写法不同啦~~~2PM里的是金峻秀和李俊昊~~俊昊笑起来眼睛眯眯的真的很可爱!!!还有他真的很聪明~~韩语单词懂得很多!!!然后跟神起的俊秀一样,峻秀在团里也是负责主唱的部分,他的唱功是团里最棒的!!!


最后,当然不能少的就是团里的老幺^^我们的黄将军黄灿成~~他是我看过最老成的一个老幺了 =.=||| 话说当时我得知他是老幺时,那个震撼呀!!!但是看久了之后,其实很容易发现,这个小家伙呢,会有他属于老幺的一面的!!!超可爱!!!只有在那些时候才会想到,原来这个男生也不过是个小孩呀~~~咔咔咔咔~~~他的那一头长发,常常被队友们笑说从背后来看,完全是个女生!!!咔咔咔咔~~这个团,常常让人怀疑到底是不是同一个队的~~哈哈哈~~他们之间的interaction真的都很真实而且我最爱看他们互亏的时候了!!!
不知不觉,原来你们也出道两百天了~~在这两百天里,我只陪你们走过短短的那几天~~虽然,我不知道未来会怎样~~但是至少现在,我是真心的很喜欢你们^^要继续可爱下去哦!!!期待你们的正式专辑~~加油!!!